- प्रेमचंद का जीवन-परिचय, प्रमुख रचनाएँ और हिंदी कथा-साहित्य में उनका स्थान
- कहानी का तीन भागों में सारांश: पहला साल, भाई साहब का पहली बार फ़ेल होना, दूसरी बार फ़ेल होना और कनकौए वाला अंत
- बड़े भाई साहब और छोटे भाई (कथा नायक) का चरित्र-चित्रण
- रटंत शिक्षा-प्रणाली पर प्रेमचंद का व्यंग्य
- ज़िंदगी का अनुभव बनाम किताबी ज्ञान
- महत्त्वपूर्ण कथनों का आशय, मुहावरे, शब्द-भेद, सकर्मक-अकर्मक क्रिया, ‘इक’ प्रत्यय और शब्दार्थ
1 लेखक परिचय: प्रेमचंद (1880-1936)
1.1 प्रमुख रचनाएँ
| विधा | रचनाएँ |
|---|---|
| कहानियाँ | सारी कहानियाँ ‘मानसरोवर’ नाम से आठ खंडों में संकलित |
| उपन्यास | गोदान, गबन, प्रेमाश्रम, सेवासदन, निर्मला, कर्मभूमि, रंगभूमि, कायाकल्प, प्रतिज्ञा और मंगलसूत्र (अधूरा) |
| पहला उर्दू कहानी-संग्रह | सोज़ेवतन (अंग्रेज़ सरकार ने ज़ब्त किया) |
| संपादित पत्रिकाएँ | हंस, माधुरी |
1.2 साहित्यिक विशेषताएँ और स्थान
आम आदमी के चितेरे
साधारण आदमी के दुख-दर्द को उन्होंने बेजोड़ ढंग से चित्रित किया।
उपेक्षितों को जगह
जिन लोगों को जीवन में केवल अपमान और लांछन मिले, उन्हें कहानियों का मुख्य पात्र बनाया।
कथा-लेखन की नई राह
हिंदी कहानी-लेखन की पुरानी परिपाटी को पूरी तरह बदल दिया।
उपाधि
जीवन-काल में ही कथा सम्राट और उपन्यास सम्राट कहे जाने लगे।
- भाषा: पैनी और मुहावरेदार; हिंदी के साथ उर्दू और अंग्रेज़ी के बोलचाल वाले शब्द सहज रूप से (तालीम, इम्तिहान, टाइम-टेबिल)। इस पाठ के भाषा-अध्ययन में भी यही बात कही गई है कि हर अनुच्छेद में दो-तीन मुहावरे मिलते हैं
- शैली: वर्णनात्मक, व्यंग्यात्मक और आत्मकथात्मक (कहानी ‘मैं’ यानी छोटे भाई के मुँह से कही गई है)
- स्थान: हिंदी कहानी और उपन्यास के सबसे बड़े लेखकों में; इसीलिए ‘उपन्यास सम्राट’
- असली नाम धनपत राय; उर्दू में नवाब राय; हिंदी में प्रेमचंद: तीनों को आपस में न मिलाएँ
- जन्म-स्थान लमही (बनारस के पास); जन्म 1880, मृत्यु 1936
- कहानी-संग्रह मानसरोवर (आठ खंड); ज़ब्त हुआ संग्रह सोज़ेवतन (उर्दू)
2 पाठ प्रवेश और कहानी का परिचय
- बच्चे अक्सर सोचते हैं: “काश हम बड़े होते, तो कोई हमें टोकता नहीं।” पर बड़ा होने से मनमानी का अधिकार नहीं मिल जाता
- घर के बड़े बच्चे को कई बार वे काम भी छोड़ने पड़ते हैं जो उसी उम्र के दूसरे लड़के बेधड़क करते हैं, क्योंकि वे लड़के अपने घर में किसी से बड़े नहीं होते
- इस कहानी के बड़े भाई साहब भी उम्र में अभी बच्चे ही हैं, पर छोटे भाई से कुछ साल बड़े होने के कारण उनसे बड़ी-बड़ी अपेक्षाएँ हैं
- वे खुद भी चाहते हैं कि उनका हर काम छोटे भाई के लिए मिसाल बने; इसी आदर्श को निभाने के फेर में उनका बचपन खो जाता है (पाठ का शब्द: बचपना तिरोहित, यानी छिप जाना या मिट जाना)
कथा नायक / कथावाचक: इस कहानी को ‘मैं’ बनकर सुनाने वाला छोटा भाई है। पाठ के प्रश्नों में उसे ‘कथा नायक’ और ‘छोटा भाई’ कहा गया है।
बड़े भाई साहब
- उम्र 14 साल
- शुरू में नौवीं जमात में
- दिन-रात किताब खोले रहते
- फिर भी बार-बार फ़ेल
- उपदेश देने में निपुण
छोटा भाई (कथा नायक)
- उम्र 9 साल
- शुरू में पाँचवीं जमात में
- पढ़ने में जी नहीं लगता, खेल का शौक
- फिर भी हर साल पास, दरजे में अव्वल
- डाँट सुनकर चुप रहता, रोने लगता
- भाई साहब उम्र में पाँच साल बड़े, पर पढ़ाई में केवल तीन दरजे आगे
- दोनों ने एक ही उम्र में पढ़ाई शुरू की थी; भाई साहब की ‘दलील’ यह थी कि वे शिक्षा की बुनियाद पक्की करना चाहते हैं, इसलिए एक साल का काम दो साल में, कभी तीन साल में करते हैं
- दोनों घर से दूर होस्टल में रहकर पढ़ते हैं; खर्च घर से दादा (पिता) भेजते हैं
3 सारांश: कहानी के तीन भाग
3.1 भाग 1: पढ़ाकू भाई साहब और खिलाड़ी छोटा भाई
- भाई साहब स्वभाव से बड़े अध्ययनशील थे; हमेशा किताब खोले बैठे रहते
- शायद दिमाग को आराम देने के लिए कॉपी और किताब के हाशियों पर चिड़ियों, कुत्तों, बिल्लियों की तसवीरें बनाते; एक ही शब्द या वाक्य दस-बीस बार लिखते; किसी शेर को सुंदर अक्षरों में बार-बार नकल करते
- एक बार उनकी कॉपी पर बेमेल शब्दों की इबारत थी: स्पेशल, अमीना, भाइयों-भाइयों, दरअसल, भाई-भाई, राधेश्याम, श्रीयुत राधेश्याम, एक घंटे तक और उसके बाद एक आदमी का चेहरा। छोटा भाई इसका अर्थ नहीं निकाल पाया और पूछने की हिम्मत भी नहीं हुई
- छोटे भाई के लिए एक घंटा भी किताब लेकर बैठना पहाड़ था; मौका मिलते ही होस्टल से निकलकर मैदान में: कंकरियाँ उछालना, कागज़ की तितलियाँ उड़ाना, चारदीवारी पर चढ़कर कूदना, फाटक पर सवार होकर उसे आगे-पीछे चलाते हुए ‘मोटरकार’ का मज़ा
- कमरे में लौटते ही भाई साहब का रुद्र-रूप और हमेशा एक ही सवाल: “कहाँ थे?” उत्तर में छोटे भाई के पास केवल मौन था, जो अपराध की स्वीकृति जैसा था
- अंग्रेज़ी पढ़ना हँसी-खेल नहीं; नहीं तो ऐरा-गैरा नत्थू-खैरा सभी विद्वान बन जाते
- इसके लिए रात-दिन आँखें फोड़नी और खून जलाना पड़ता है; बड़े-बड़े विद्वान भी शुद्ध अंग्रेज़ी नहीं लिख पाते
- मैं मेले-तमाशे, क्रिकेट-हॉकी के पास नहीं फटकता, फिर भी एक दरजे में दो-तीन साल लग जाते हैं; तुम खेलकर कैसे पास होगे?
- ऐसे ही उम्र गँवानी है तो घर जाकर गुल्ली-डंडा खेलो; दादा की गाढ़ी कमाई के रुपये क्यों बरबाद करते हो?
- भाई साहब उपदेश की कला में निपुण थे; उनके सूक्ति-बाण (तीखी, चुभने वाली बातें) सुनकर छोटे भाई का दिल टूट जाता, वह आँसू बहाने लगता और सोचता कि घर लौट जाए
- घंटे-दो घंटे बाद निराशा के बादल छँटते, तो वह खूब पढ़ने का इरादा करता और चटपट एक टाइम-टेबिल बना डालता, जिसमें खेल का कोई स्थान नहीं होता
3.2 छोटे भाई का टाइम-टेबिल
| समय | काम |
|---|---|
| सुबह 6 बजे | उठना, मुँह-हाथ धोना, नाश्ता, पढ़ने बैठना |
| 6 से 8 | अंग्रेज़ी |
| 8 से 9 | हिसाब |
| 9 से 9:30 | इतिहास, फिर भोजन और स्कूल |
| 3:30 के बाद | स्कूल से लौटकर आधा घंटा आराम |
| 4 से 5 / 5 से 6 | भूगोल / ग्रामर |
| 6 से 6:30 | होस्टल के सामने आधा घंटा टहलना |
| 6:30 से 7 | अंग्रेज़ी कंपोज़ीशन, फिर भोजन |
| 8 से 9 / 9 से 10 / 10 से 11 | अनुवाद / हिंदी / विविध-विषय, फिर विश्राम |
- पर टाइम-टेबिल बनाना एक बात है और उस पर अमल करना दूसरी बात; पहले ही दिन से उसकी अवहेलना शुरू हो जाती
- मैदान की हरियाली, हवा के झोंके, फुटबाल की उछल-कूद, कबड्डी के दाँव-घात, वॉलीबाल की फुरती उसे अपने-आप खींच ले जाते
- वह भाई साहब की नज़र से बचता, दबे पाँव कमरे में आता; उसे सिर पर हमेशा नंगी तलवार लटकती लगती। फिर भी जैसे मौत और विपत्ति के बीच भी आदमी मोह-माया में बँधा रहता है, वैसे ही डाँट खाकर भी वह खेल नहीं छोड़ पाता
3.3 भाग 2: भाई साहब पहली बार फ़ेल, घमंड पर उपदेश
- सालाना इम्तिहान में भाई साहब फ़ेल, छोटा भाई पास और दरजे में प्रथम; अब दोनों में केवल दो साल (दो दरजों) का अंतर रह गया
- छोटे भाई के मन में आया कि भाई साहब को आड़े हाथों ले, पर उन्हें दुखी देखकर उसे हमदर्दी हुई; ‘घाव पर नमक छिड़कना’ उसे शर्मनाक लगा
- फिर भी उसका आत्मसम्मान बढ़ गया, भाई साहब का रौब कम हुआ और वह खुलकर खेलने लगा। भाई साहब ने उसका यह बदला रंग-ढंग भाँप लिया
- एक दिन वह सुबह का सारा समय गुल्ली-डंडे में बिताकर ठीक भोजन के समय लौटा, तो भाई साहब मानो तलवार खींचकर टूट पड़े
| उदाहरण | भाई साहब ने क्या बताया | सीख |
|---|---|---|
| रावण | भूमंडल का स्वामी, चक्रवर्ती राजा; सब राजा उसे कर देते, देवता (आग और पानी के भी) उसके दास; पर घमंड ने नाम-निशान मिटा दिया, चुल्लू भर पानी देने वाला भी न बचा | आदमी चाहे और कोई ग़लती कर ले, पर अभिमान न करे; अभिमान करने वाला दीन-दुनिया दोनों से जाता है |
| शैतान | अपने को ईश्वर का सबसे सच्चा भक्त समझने का घमंड; अंत में स्वर्ग से नरक में धकेला गया | |
| शाहेरूम | एक बार अहंकार किया; भीख माँग-माँगकर मरा |
- भाई साहब के अनुसार अंग्रेज़ों का राज्य बहुत फैला है, फिर भी वे चक्रवर्ती नहीं, क्योंकि कई राष्ट्र उनका आधिपत्य नहीं मानते
- छोटे भाई की सफलता पर उनका फ़ैसला: तुम मेहनत से नहीं, संयोग से पास हुए, यानी अंधे के हाथ बटेर लग गई। गुल्ली-डंडे में भी कभी-कभी अंधा-चोट निशाना लग जाता है, पर सफल खिलाड़ी वही है जिसका कोई निशाना खाली न जाए
- “मेरे दरजे में आओगे तो दाँतों पसीना आ जाएगा”: अलजबरा और जामेट्री के लोहे के चने चबाने पड़ेंगे, इंगलिस्तान का इतिहास पढ़ना पड़ेगा
3.4 शिक्षा-प्रणाली पर व्यंग्य (भाई साहब की ज़बानी)
इतिहास: नाम रटना
आठ-आठ हेनरी, दरजनों जेम्स और विलियम, कोड़ियों चार्ल्स। हेनरी सातवें की जगह आठवाँ लिख दिया तो सारे नंबर ग़ायब, ‘सिफ़र’ भी नहीं।
जामेट्री: अक्षर-अक्षर रटना
अ ब ज की जगह अ ज ब लिखा और नंबर कट गए; जैसे दाल-भात-रोटी और भात-दाल-रोटी में कोई फ़र्क हो। परीक्षक वही देखते हैं जो किताब में लिखा है।
बेमतलब की बातें
लंब गिराओ तो आधार लंब से दुगुना होगा; इससे प्रयोजन क्या? फिर भी पास होना है तो यह ‘खुराफ़ात’ याद करनी पड़ेगी।
निबंध: लंबाई का आग्रह
‘समय की पाबंदी’ पर चार पन्नों (फुलस्केप) से कम नहीं, और ऊपर से ‘संक्षेप में लिखो’! एक वाक्य की बात को चार पन्नों में ठूँसना वे समय की बरबादी और हिमाकत मानते हैं।
- भाई साहब की असली बात: “इम्तिहान पास कर लेना कोई चीज़ नहीं, असल चीज़ है बुद्धि का विकास।” जो पढ़ो, उसका अर्थ समझो
- व्यंग्य दोहरा है: भाई साहब रटंत प्रणाली को कोसते भी हैं और खुद रटकर ही पास होने की कोशिश करते हैं। लेखक इसी प्रणाली पर चोट करता है जिसमें रटने का नाम शिक्षा रख दिया गया है
- भाई साहब का अंतिम दावा: “लाख फ़ेल हो गया हूँ, लेकिन तुमसे बड़ा हूँ, संसार का अनुभव मुझे तुमसे कहीं ज़्यादा है; मेरी बात गिरह बाँध लो“
- असर: छोटे भाई को भोजन बेस्वाद (निःस्वाद) लगा, वह डर गया, पर पढ़ाई से अरुचि वैसी ही रही; बस इतना पढ़ता कि रोज़ का टास्क पूरा हो जाए और कक्षा में ज़लील न होना पड़े। फिर से ‘चोरों का-सा जीवन’ चलने लगा
3.5 भाग 3: दूसरी बार फ़ेल, एक दरजे का अंतर
- फिर इम्तिहान: छोटा भाई बिना ज़्यादा मेहनत के फिर अव्वल; भाई साहब ने प्राणांतक परिश्रम किया (रात दस बजे तक, भोर चार बजे से, स्कूल जाने से पहले छह से साढ़े नौ तक), चेहरा कांतिहीन हो गया, फिर भी फ़ेल
- नतीजा सुनकर भाई साहब रो पड़े और छोटा भाई भी रोने लगा; उसकी पास होने की खुशी आधी रह गई
- अब केवल एक दरजे का अंतर बचा। छोटे भाई के मन में एक कुटिल भावना आई कि भाई साहब एक साल और फ़ेल हों तो वह बराबर हो जाए; पर उसने यह विचार दिल से निकाल दिया, क्योंकि भाई साहब उसके हित के लिए ही डाँटते थे, और शायद उन्हीं के उपदेशों का असर था कि वह दनादन पास हो रहा था
- भाई साहब अब नरम पड़ गए: कई बार डाँटने का मौका मिलने पर भी धीरज रखा
- छोटे भाई ने इस सहिष्णुता का अनुचित लाभ उठाया: मान लिया कि तकदीर बलवान है, पढ़ूँ या न पढ़ूँ, पास हो ही जाऊँगा। जो थोड़ा पढ़ता था वह भी छूट गया और कनकौए (पतंग) उड़ाने का नया शौक लग गया
- फिर भी वह भाई साहब का अदब करता था: मांझा देना, कन्ने बाँधना, पतंग टूर्नामेंट की तैयारी, सब छिपकर करता, ताकि उन्हें न लगे कि उसकी नज़र में उनका सम्मान घट गया है
3.6 कनकौए वाली घटना और अनुभव का उपदेश
- एक शाम होस्टल से दूर वह एक कटे कनकौए को लूटने बेतहाशा दौड़ रहा था; आँखें आसमान पर, मन उस ‘आकाशगामी पथिक’ पर। बालकों की पूरी सेना लग्गे और झाड़दार बाँस लिए दौड़ रही थी
- अचानक बाज़ार से लौटते भाई साहब से मुठभेड़; उन्होंने वहीं हाथ पकड़ लिया: “बाज़ारी लौंडों के साथ धेले के कनकौए के लिए दौड़ते शर्म नहीं आती? अब तुम आठवीं जमात में हो, अपनी पोज़ीशन का ख़याल करो”
- एक ज़माने में आठवीं पास करके लोग नायब तहसीलदार बन जाते थे; कई मिडिल पास आज डिप्टी मैजिस्ट्रेट, सुपरिंटेंडेंट, लीडर और अख़बारों के संपादक हैं
- “तुम मेरी जमात में आ जाओ या आगे भी निकल जाओ, पर हमारे बीच का पाँच साल का अंतर तुम क्या, खुदा भी नहीं मिटा सकता”
किताबी ज्ञान
- एम-ए-, डी-फिल्, डी-लिट् की डिग्रियाँ
- अमेरिका की राज-व्यवस्था, आठवें हेनरी के ब्याह, आकाश के नक्षत्र
- हेडमास्टर: आक्सफोर्ड के एम-ए-, एक हज़ार रुपये वेतन, फिर भी कर्ज़दार रहते थे
ज़िंदगी का अनुभव (तजुरबा)
- अम्माँ ने कोई दरजा पास नहीं किया, दादा शायद पाँचवीं-छठी तक; फिर भी समझाने का हक हमेशा उनका
- बीमारी में दादा घबराते नहीं: पहले खुद इलाज, फिर डॉक्टर
- दादा ने आधे खर्च में नौ आदमियों का कुटुम्ब इज़्ज़त से पाला
- हेडमास्टर की बूढ़ी माँ ने घर सँभाला तो मानो घर में लक्ष्मी आ गई
- निष्कर्ष, भाई साहब के शब्दों का सार: समझ किताबें पढ़ने से नहीं, दुनिया देखने से आती है
- हम-तुम तो महीने का खर्च भी नहीं चला पाते: बीस-बाईस तारीख तक पैसे उड़ा देते हैं, फिर नाश्ता बंद और धोबी-नाई से मुँह चुराना
- अंत में चेतावनी: “मेरे देखते तुम बेराह नहीं चल पाओगे; न माने तो (थप्पड़ दिखाकर) इसका प्रयोग भी कर सकता हूँ”
3.7 अंत: भाई साहब के भीतर का बच्चा
- इस नयी युक्ति से छोटा भाई नत-मस्तक हो गया; उसे अपनी लघुता का अनुभव हुआ और भाई साहब के प्रति श्रद्धा जागी। उसने भीगी आँखों से कहा: आप जो कह रहे हैं, वह बिल्कुल सच है और आपको कहने का अधिकार है
- भाई साहब ने उसे गले लगा लिया और मन की बात कही: “मैं कनकौए उड़ाने को मना नहीं करता, मेरा भी जी ललचाता है; पर खुद बेराह चलूँ तो तुम्हारी रक्षा कैसे करूँ? यह कर्तव्य भी मेरे सिर है”
- तभी एक कटा कनकौआ डोर लटकाए ऊपर से गुज़रा; भाई साहब लंबे थे, उछलकर डोर पकड़ ली और बेतहाशा होस्टल की ओर दौड़े; छोटा भाई पीछे-पीछे दौड़ रहा था
- पूरी कहानी में भाई साहब गंभीर, उपदेशक और ‘बड़े’ दिखते हैं; अंतिम दृश्य दिखाता है कि उनके भीतर भी एक बच्चा है जो खेलना चाहता है
- उन्होंने अपनी इच्छाएँ इसलिए दबाईं कि छोटे भाई के लिए आदर्श बने रहें: यही पाठ प्रवेश वाली बात है कि बड़ा होने के फेर में बचपन खो जाता है
4 चरित्र-चित्रण
4.1 बड़े भाई साहब
4.2 छोटा भाई (कथा नायक)
- खेल-प्रेमी: कंकरियाँ, तितलियाँ, फुटबाल, कबड्डी, वॉलीबाल, गुल्ली-डंडा, पतंगबाज़ी; पढ़ाई में रुचि बहुत कम
- तीव्र बुद्धि: कम पढ़कर भी हर साल पास और दरजे में अव्वल (भाई साहब भी मानते हैं: तुम ज़हीन हो)
- भाई का आदर करने वाला: डाँट का जवाब नहीं देता, मौन रहता; पतंगबाज़ी भी छिपकर करता ताकि उनका सम्मान कम होता न दिखे
- संवेदनशील: भाई साहब के फ़ेल होने पर उन्हें ताना नहीं मारा, बल्कि उनके साथ रोया
- मानवीय कमज़ोरियाँ: टाइम-टेबिल बनाकर तोड़ देना, भाई की नरमी का अनुचित लाभ लेना, मन में कुटिल विचार आना (पर उसे निकाल फेंकना)
- सच स्वीकारने वाला: अंत में अपनी लघुता मानकर भाई साहब के प्रति श्रद्धा से भर उठता है
5 पाठ का उद्देश्य, संदेश और शीर्षक
5.1 कहानी के चार संदेश
रटंत शिक्षा पर व्यंग्य
परीक्षा पास करना ही योग्यता नहीं; असली चीज़ बुद्धि का विकास है।
अनुभव का मूल्य
डिग्रियों से बड़ा जीवन का तजुरबा है; बड़ों का आदर और उनकी सलाह।
बड़े होने का बोझ
आदर्श बने रहने के दबाव में बड़े बच्चे का बचपन छिन जाता है।
पढ़ाई और खेल का संतुलन
केवल रटना (भाई साहब) और केवल खेलना (छोटा भाई), दोनों अधूरे हैं।
- शीर्षक ‘बड़े भाई साहब’: पूरी कहानी भाई साहब के व्यवहार, उपदेशों और उनके भीतर छिपे बच्चे के इर्द-गिर्द घूमती है; ‘साहब’ शब्द में आदर भी है और हल्का व्यंग्य भी, इसलिए शीर्षक सार्थक है
- विधा: कहानी; हास्य-व्यंग्य से भरी, आत्मकथात्मक शैली में
6 महत्त्वपूर्ण कथनों का आशय
इम्तिहान पास कर लेना कोई चीज़ नहीं, असल चीज़ है बुद्धि का विकास।
स्पर्श भाग 2, पाठ 8, बड़े भाई साहब
प्रसंग: पहली बार फ़ेल होने के बाद भाई साहब छोटे भाई के घमंड को तोड़ने के लिए यह कहते हैं।
आशय: केवल नंबर लाकर पास हो जाना शिक्षा का लक्ष्य नहीं। जो पढ़ा जाए, उसका अर्थ समझकर जीवन में उतारना ही सच्ची पढ़ाई है; जैसे रावण की कथा से अभिमान न करने की सीख लेना।
फिर भी जैसे मौत और विपत्ति के बीच भी आदमी मोह और माया के बंधन में जकड़ा रहता है, मैं फटकार और घुड़कियाँ खाकर भी खेल-कूद का तिरस्कार न कर सकता था।
स्पर्श भाग 2, पाठ 8, बड़े भाई साहब
आशय: मनुष्य जानता है कि मृत्यु निश्चित है, फिर भी मोह-माया नहीं छोड़ता। उसी तरह छोटा भाई जानता था कि खेलने पर डाँट पड़ेगी, फिर भी खेल का आकर्षण उससे छूटता नहीं था। यहाँ उपमा द्वारा बाल-मन की स्वाभाविक खेल-प्रियता दिखाई गई है।
बुनियाद ही पुख्ता न हो, तो मकान कैसे पायेदार बने?
स्पर्श भाग 2, पाठ 8, बड़े भाई साहब
आशय: जैसे कमज़ोर नींव पर मज़बूत (पायेदार) मकान नहीं बनता, वैसे ही शिक्षा की नींव पक्की हुए बिना आगे की पढ़ाई टिकती नहीं। कथावाचक इस बात से भाई साहब के एक कक्षा में दो-तीन साल लगाने पर व्यंग्य करता है: वे अपनी असफलता को ‘बुनियाद मज़बूत करना’ कहते हैं।
आँखें आसमान की ओर थीं और मन उस आकाशगामी पथिक की ओर, जो मंद गति से झूमता पतन की ओर चला आ रहा था, मानो कोई आत्मा स्वर्ग से निकलकर विरक्त मन से नए संस्कार ग्रहण करने जा रही हो।
स्पर्श भाग 2, पाठ 8, बड़े भाई साहब
आशय: कटी हुई पतंग (आकाशगामी पथिक) धीरे-धीरे झूमती हुई नीचे आ रही थी। लेखक इसकी तुलना उस आत्मा से करता है जो स्वर्ग छोड़कर, उदासीन मन से, धरती पर नया जन्म लेने आ रही हो। छोटे भाई का पूरा ध्यान उसी पतंग में डूबा था।
- ‘आकाशगामी पथिक’ = कटी पतंग; ‘मानो … जा रही हो’ में उत्प्रेक्षा जैसी कल्पना
- पतंग लूटने की बाल-तन्मयता का सजीव चित्र
- छोटा भाई आदर करता है: डाँट पर मौन रहना; पतंगबाज़ी छिपकर करना; कुटिल विचार निकाल देना; अंत में ‘आपको कहने का अधिकार है’
- भाई साहब को ज़िंदगी का अनुभव है: अम्माँ-दादा का समझाने का हक, बीमारी में दादा का धैर्य, महीने का खर्च, हेडमास्टर की माँ का प्रबंध
- भाई साहब के भीतर बच्चा है: “मेरा भी जी ललचाता है”; उछलकर कनकौए की डोर पकड़कर होस्टल की ओर दौड़ना
- भाई साहब भला चाहते हैं: “खुद बेराह चलूँ, तो तुम्हारी रक्षा कैसे करूँ?”; दादा की गाढ़ी कमाई की चिंता; घमंड से बचाना
7 भाषा अध्ययन
7.1 मुहावरे (अर्थ और प्रयोग)
| मुहावरा | अर्थ | वाक्य-प्रयोग |
|---|---|---|
| सिर पर नंगी तलवार लटकना | हर समय खतरे या डर का बने रहना | परीक्षा के दिनों में फ़ेल होने का डर सिर पर नंगी तलवार-सा लटका रहता है। |
| आड़े हाथों लेना | खरी-खोटी सुनाना, फटकारना | देर से आने पर मैनेजर ने कर्मचारी को आड़े हाथों लिया। |
| अंधे के हाथ बटेर लगना | बिना योग्यता के संयोग से सफलता मिलना | बिना पढ़े तुक्के से सारे सवाल सही हो गए, यानी अंधे के हाथ बटेर लग गई। |
| लोहे के चने चबाना | बहुत कठिन काम करना | पहाड़ पर सड़क बनाना लोहे के चने चबाने जैसा था। |
| दाँतों पसीना आना | बहुत अधिक मेहनत करनी पड़ना | भारी संदूक ऊपर पहुँचाने में मज़दूर के दाँतों पसीना आ गया। |
| ऐरा-गैरा नत्थू-खैरा | मामूली या कोई भी साधारण आदमी | इस सभा में हर ऐरा-गैरा नत्थू-खैरा नहीं आ सकता। |
| पहाड़ होना | बहुत कठिन या भारी लगना | बीमारी में एक-एक दिन काटना पहाड़ हो गया। |
| जिगर के टुकड़े-टुकड़े होना | बहुत गहरा दुख होना | अपमान भरी बातें सुनकर उसके जिगर के टुकड़े-टुकड़े हो गए। |
| घाव पर नमक छिड़कना | दुखी को और दुख देना | हारे हुए खिलाड़ी का मज़ाक उड़ाना घाव पर नमक छिड़कना है। |
| गिरह बाँधना | बात को अच्छी तरह याद रख लेना | दादी की यह सीख मैंने गिरह बाँध ली। |
7.2 पर्यायवाची (भाषा अध्ययन प्रश्न 1)
| शब्द | दो पर्यायवाची |
|---|---|
| नसीहत | सीख, सलाह |
| रोष | क्रोध, गुस्सा |
| आज़ादी | स्वतंत्रता, स्वाधीनता |
| राजा | नृप, महीप |
| ताज्जुब | आश्चर्य, अचरज |
7.3 शब्द-भेद: तत्सम, तद्भव, देशज, आगत
तत्सम संस्कृत के वे शब्द जो हिंदी में बिना बदले आए हैं; तद्भव संस्कृत से बदलकर बने शब्द; देशज स्थानीय बोलचाल से बने शब्द; आगत दूसरी भाषाओं (अंग्रेज़ी, उर्दू/अरबी-फ़ारसी) से आए शब्द।
| भेद | पाठ के शब्द (भाषा अध्ययन प्रश्न 3) |
|---|---|
| तत्सम | जन्मसिद्ध (उदाहरण), चेष्टा, सूक्तिबाण, आधिपत्य, प्रातःकाल, विद्वान, निपुण, अवहेलना |
| तद्भव | आँख (उदाहरण), भाई साहब (भाई), मेला-तमाशा (मेला) |
| देशज | दाल-भात (उदाहरण), जानलेवा, आँखफोड़, घुड़कियाँ, फटकार, पन्ना |
| आगत | पोज़ीशन, फ़जीहत (उदाहरण), तालीम, जल्दबाज़ी, पुख्ता, हाशिया, जमात, हर्फ़, मसलन (उर्दू/अरबी-फ़ारसी); स्पेशल, स्कीम, टाइम-टेबिल (अंग्रेज़ी) |
- ध्यान दें: ‘भाई साहब’ मिश्रित शब्द है (भाई तद्भव, साहब अरबी); ‘मेला-तमाशा’ में तमाशा अरबी है। उत्तर लिखते समय जिस भाग के आधार पर वर्ग चुनें, वह बताएँ
7.4 सकर्मक और अकर्मक क्रिया
सकर्मक क्रिया: जिस क्रिया को वाक्य में कर्म की ज़रूरत हो (शीला ने सेब खाया)। अकर्मक क्रिया: जिस क्रिया को कर्म की ज़रूरत न हो (शीला हँसती है)।
| वाक्य | कर्म | क्रिया |
|---|---|---|
| (क) उन्होंने वहीं हाथ पकड़ लिया। | हाथ | सकर्मक |
| (ख) फिर चोरों-सा जीवन कटने लगा। | नहीं | अकर्मक |
| (ग) शैतान का हाल भी पढ़ा ही होगा। | हाल | सकर्मक |
| (घ) मैं यह लताड़ सुनकर आँसू बहाने लगता। | आँसू | सकर्मक |
| (ङ) समय की पाबंदी पर एक निबंध लिखो। | निबंध | सकर्मक |
| (च) मैं पीछे-पीछे दौड़ रहा था। | नहीं | अकर्मक |
पहचान की आसान तरकीब: क्रिया से पहले “क्या?” या “किसको?” पूछिए; उत्तर मिले तो सकर्मक, न मिले तो अकर्मक।
7.5 ‘इक’ प्रत्यय
| मूल शब्द | + इक | मूल शब्द | + इक |
|---|---|---|---|
| विचार | वैचारिक | नीति | नैतिक |
| इतिहास | ऐतिहासिक | प्रयोग | प्रायोगिक |
| संसार | सांसारिक | अधिकार | आधिकारिक |
| दिन | दैनिक |
नियम: ‘इक’ लगने पर पहले स्वर की वृद्धि होती है: इ/ई → ऐ, अ → आ (विचार → वैचारिक, संसार → सांसारिक)।
8 शब्दार्थ (पाठ के अनुसार)
| शब्द | अर्थ | शब्द | अर्थ |
|---|---|---|---|
| तालीम | शिक्षा | पुख्ता | मज़बूत |
| तम्बीह | डाँट-डपट | सामंजस्य | तालमेल |
| मसलन | उदाहरणतः | इबारत | लेख |
| जमात | कक्षा | हर्फ़ | अक्षर |
| सूक्ति-बाण | व्यंग्यात्मक कथन, तीखी बातें | स्कीम | योजना |
| अमल करना | पालन करना | अवहेलना | तिरस्कार |
| नसीहत | सलाह | फ़जीहत | अपमान |
| शरीक | शामिल | अव्वल | प्रथम |
| आधिपत्य | प्रभुत्व, साम्राज्य | महीप | राजा |
| मुमतहिन | परीक्षक | प्रयोजन | उद्देश्य |
| खुराफ़ात | व्यर्थ की बातें | हिमाकत | बेवकूफ़ी |
| किफ़ायत | बचत | निःस्वाद | बिना स्वाद का |
| ताज्जुब | आश्चर्य | प्राणांतक | प्राण लेने वाला |
| कांतिहीन | चेहरे पर चमक न होना | स्वच्छंदता | आज़ादी |
| सहिष्णुता | सहनशीलता | कनकौआ | पतंग |
| अदब | इज़्ज़त | ज़हीन | प्रतिभावान |
| तजुरबा | अनुभव | बदहवास | बेहाल |
| मुहताज | दूसरे पर आश्रित | जलील | अपमानित |
- भाई साहब पाँच साल बड़े हैं पर तीन दरजे आगे; अंत तक ‘पाँच साल का अंतर’ बना रहता है, दरजों का अंतर 3 → 2 → 1 होता है
- भाई साहब पहली बार फ़ेल होने पर रावण-शैतान-शाहेरूम वाला उपदेश देते हैं; अनुभव वाला उपदेश कनकौए की घटना पर (भाग 3) आता है
- कनकौए की घटना के समय छोटा भाई आठवीं जमात में है
- पहला सवाल हमेशा “कहाँ थे?”; जवाब में केवल मौन
- हेडमास्टर आक्सफोर्ड के एम-ए- हैं; घर का प्रबंध उनकी बूढ़ी माँ करती हैं
- प्रेमचंद: 31 जुलाई 1880 लमही (बनारस) से 8 अक्तूबर 1936; धनपत राय, नवाब राय; सोज़ेवतन ज़ब्त; हंस, माधुरी; मानसरोवर (8 खंड); गोदान आदि; उपन्यास सम्राट
- उम्र 14 और 9; पाँच साल बड़े, तीन दरजे आगे; नौवीं और पाँचवीं
- भाग 1: हाशियों पर तसवीरें, ‘कहाँ थे?’, गाढ़ी कमाई, गुल्ली-डंडा, टाइम-टेबिल जिसमें खेल नहीं
- भाग 2: पहली बार फ़ेल; रावण, शैतान, शाहेरूम; अंधे के हाथ बटेर; हेनरी, अ ब ज, चार पन्नों का निबंध
- भाग 3: दूसरी बार फ़ेल; एक दरजे का अंतर; कनकौआ; आठवीं जमात, नायब तहसीलदार; अम्माँ-दादा, हेडमास्टर; अनुभव बड़ा; डोर पकड़कर दौड़
- संदेश: रटंत पर व्यंग्य, बुद्धि का विकास, अनुभव का मूल्य, बड़े होने का बोझ
- क्या मैं प्रेमचंद का परिचय (जन्म, नाम, रचनाएँ, उपाधि) 4-5 पंक्तियों में लिख सकता/सकती हूँ?
- क्या मैं तीनों परीक्षाओं के बाद दोनों भाइयों के व्यवहार का बदलाव क्रम से बता सकता/सकती हूँ?
- क्या मैं शिक्षा-प्रणाली पर किए गए चार व्यंग्य उदाहरण सहित लिख सकता/सकती हूँ?
- क्या मैं ‘अनुभव बनाम किताबी ज्ञान’ पर भाई साहब के तीन तर्क दे सकता/सकती हूँ?
- क्या मैं पाठ के छह वाक्यों में सकर्मक-अकर्मक क्रिया पहचान सकता/सकती हूँ?