- पेपर 100 अंक, 37 प्रश्न; यह पाठ सार्वजनिक परीक्षा का गद्य पाठ (नाटक) है (पठित गद्य के 36 अंक)
- 1 अंक MCQ (Q7-10): राजा के लिए विशेषण, उत्तर चौपट (नमूना पत्र Q7)
- 1 अंक रिक्त स्थान (Q11-13): ‘टके सेर भाजी टके सेर खाजा’ का व्यंग्यार्थ, उत्तर: गुणों और मूल्यों की कदर नहीं है (नमूना पत्र Q12)
- 2 अंक (1+1, Q14-19): संवाद किस पात्र का है, पात्र-सुमेल, सही-गलत
- 2 अंक लघु उत्तर (Q31-32): 20-25 शब्द
- 5 अंक: गद्यांश (Q33: पाठ-लेखक ½+½, मूल भाव, अनुप्रयोग) और सप्रसंग व्याख्या (Q34)
- व्याकरण (Q21-27): लोक-शब्द से मानक शब्द, मुहावरे, शब्द-भेद यहीं से अभ्यास करें
1 लेखक परिचय: भारतेंदु हरिश्चंद्र
| बिंदु | पुस्तक के अनुसार |
|---|---|
| जन्म | 1850 ई., बनारस |
| निधन | केवल लगभग 35 वर्ष की आयु में (1885 ई.) |
| स्थान | हिंदी साहित्य में आधुनिक युग के प्रवर्तक; नयी चेतना के प्रतीक साहित्यकार |
| विषय | देशभक्ति, अंग्रेज़ी शासन का विरोध, अंधविश्वास और धार्मिक पाखंड पर प्रहार, आर्थिक विषमता, स्वाधीनता, हिंदी भाषा, नारी-शिक्षा |
| संपादन | ‘बाला-बोधिनी’, ‘कविवचन सुधा’, ‘हरिश्चंद्र मैगज़ीन’ (बाद में ‘हरिश्चंद्र चंद्रिका’) |
| मौलिक नाटक | वैदिकी हिंसा हिंसा न भवति, चंद्रावली, विषस्य विषमौषधम्, भारत दुर्दशा, नील देवी, प्रेम योगिनी, सती प्रताप |
| अनूदित नाटक | विद्यासुंदर, पाखंड विडंबन, धनंजय विजय, कर्पूर-मंजरी, सत्य हरिश्चंद्र |
| काव्य | ब्रजभाषा और खड़ी बोली दोनों में |
| सबसे बड़ा योगदान | साहित्य को मनोरंजन के कठघरे से निकालकर सामाजिक चेतना से जोड़ा; उनसे पहले के नाटकों का गुलामी और सामाजिक समस्याओं से सरोकार नहीं था |
2 पाठ परिचय
- विधा: नाटक; व्यंग्य और हास्य प्रधान; कुल छह दृश्य
- भूमिका का विचार: प्रकृति की तरह समाज की भी व्यवस्था होती है; व्यवस्था न रहे, स्वार्थी लोग देश चलाएँ और जनता को अपना न समझें, तो अराजकता फैलती है
- नाटक को दूसरी विधाओं (कहानी, उपन्यास, निबंध) से अलग करने वाला तत्त्व: दृश्य, यानी मंच पर खेला जाना
व्यंग्य: जब रचनाकार किसी वस्तु या परिस्थिति की असंगति और अटपटेपन को उजागर करे और पढ़ते-सुनते थोड़ी हँसी भी आए, तो वह व्यंग्य-रचना है। इससे झूठे आडंबरों और कुरीतियों पर चोट की जाती है।
‘अंधेर नगरी’ का आशय: ऐसी नगरी, जहाँ तानाशाह की सत्ता है, न्याय का आडंबर होता है और जनता का शोषण किया जाता है; वहाँ गुणवान और गुणहीन में कोई भेद नहीं किया जाता।
3 छह दृश्य एक नज़र में
| दृश्य | स्थान | क्या होता है |
|---|---|---|
| पहला | बाह्य प्रांत | महंत दो चेलों (नारायणदास, गोबरधनदास) के साथ आता है; गोबरधनदास को पच्छिम, नारायणदास को पूरब भिक्षा के लिए भेजता है; लोभ न करने का दोहा सुनाता है |
| दूसरा | बाज़ार | घासीराम (चना), हलवाई, पाचकवाला (चूरन), बनिया, कुँजड़िन: सब कुछ टके सेर; गोबरधनदास सात पैसे में साढ़े तीन सेर मिठाई लेता है |
| तीसरा | जंगल | महंत नगरी छोड़ने को कहता है; गोबरधनदास नहीं मानता; महंत कहता है कि संकट पड़े तो याद करना |
| चौथा | राजसभा | शराब पीता राजा; बकरी के मरने का “न्याय”; अंत में कोतवाल को फाँसी का हुक्म |
| पाँचवाँ | अरण्य (जंगल) | गोबरधनदास ‘अंधेर नगरी’ गीत गाता है; प्यादे उसे मोटा होने के कारण फाँसी के लिए पकड़ ले जाते हैं |
| छठा | श्मशान | महंत कान में युक्ति बताता है; शुभ साइत में मरकर बैकुंठ जाने की होड़; राजा स्वयं फाँसी चढ़ता है |
मूल पाठ आधिकारिक पुस्तक nios.ac.in पर निःशुल्क उपलब्ध है।
4 कथावस्तु और कथानक
विषय और कथा-रूप
कथावस्तु (विषय)
एक ऐसे नगर की विसंगतियों का चित्रण, जहाँ न्याय-अन्याय में फ़र्क नहीं किया जाता।
कथानक (कथा-रूप)
महंत, गोबरधनदास, फ़रियादी, कल्लू बनिया, कोतवाल, मंत्री, राजा आदि पात्रों और बकरी मरने की घटना के ज़रिए आरंभ, मध्य और अंत वाली कथा का विकास।
कथानक: घटनाओं, स्थितियों और पात्रों की रचना से बना आरंभ, मध्य और अंत वाला कथा-रूप।
बकरी की मौत पर “न्याय” की शृंखला
हर व्यक्ति दोष दूसरे पर टालकर ख़ुद छूटता जाता है:
5 चरित्र-चित्रण
गौण पात्र: वे पात्र जो प्रसंग के अनुसार कथा-विकास में योगदान देते हैं, जैसे फ़रियादी, कुँजड़िन, हलवाई, कल्लू बनिया, कारीगर, चूनेवाला, भिश्ती, कसाई, गड़रिया, कोतवाल, प्यादे, सिपाही।
| पात्र | विशेषताएँ |
|---|---|
| महंत (गुरु) | विवेक का प्रतीक; “दूर से दिखने” और “वास्तविकता” का अंतर समझाता है; लोभ से मान (स्वाभिमान) मिटता है, यह उपदेश; भावी संकट भाँपकर नगर छोड़ता है; अंत में युक्ति से शिष्य को बचाता और अविवेकी राजा को मृत्यु की ओर धकेलता है; संदेश: बुद्धि-विवेक से स्वाधीनता और स्वाभिमान की रक्षा |
| गोबरधनदास (चेला) | लालच का शिकार; सुख के लिए गुरु का उपदेश नहीं मानता; उन आम लोगों का प्रतिनिधि जो छोटे सुखों के लिए अन्याय से आँखें मूँद लेते हैं; दुखद फल: मृत्युदंड की सज़ा; संकट में गुरु को पुकारता है |
| राजा (चौपट्ट राजा) | भोग-विलास और नशे में डूबा; आत्मकेंद्रित; जनता के दुख-सुख की चिंता नहीं; न्याय नहीं, न्याय का दिखावा (“यम के यहाँ भी न होगा” जैसा न्याय करने का दावा); हर किसी से “क्यों बे!” कहकर बात; उसके राज में सच्चे मारे जाते हैं और झूठे उपाधियाँ पाते हैं, मानो राजा विदेश में रहता हो (अंग्रेज़ी राज पर टिप्पणी); अविवेकी: बैकुंठ के लालच में ख़ुद फाँसी चढ़ता है |
| मंत्री | औसत से अधिक समझ, पर सत्ता से नज़दीकी और स्वार्थ के लिए विवेक गिरवी रखकर चापलूसी करता है; जानता है राजा “बेवकूफ़” है, पर किसी बेकसूर को फाँसी मिले, इसकी चिंता नहीं; अंत में ख़ुद भी फाँसी का दावेदार |
पुस्तक मंत्री को मुख्य पात्र गिनती है, फिर गौण पात्रों की सूची में भी उसका नाम छप गया है। परीक्षा में मुख्य पात्र चार लिखें: महंत, गोबरधनदास, राजा, मंत्री।
- सच्चे लोग दर-दर भटकते हैं, कपटी और दुष्ट हावी रहते हैं
- राजसभा में वही ताक़तवर है, जो ऊपर से सभ्य और भीतर से छली है
- सच बोलने वाले को जूती (पनही) मिलती है, झूठों को पदवी
- छलियों की एकता के आगे लाख कहो, कुछ असर नहीं होता
- पूरे देश में अंधाधुंध मचा है, मानो राजा विदेश में रहता हो; यह अंग्रेज़ी राज पर व्यंग्य है
6 संवाद-योजना
- संवाद पात्रों का व्यक्तित्व खोलते हैं और हास्य के साथ व्यवस्था पर व्यंग्य करते हैं
- प्रभाव का बड़ा कारण: संवाद संक्षिप्त (छोटे) हैं; पात्र जल्दी-जल्दी बदलते हैं, रोचकता और घटना की गति बढ़ती है, अभिनय में आसानी
- जहाँ संवाद थोड़े बड़े हैं, वहाँ तुक और काव्यात्मकता है (बाज़ार के गीत, दोहे)
- दोहराव से व्यंग्य: “टके सेर” बार-बार आता है, यानी गुण के अनुसार मूल्य नहीं
- राजा के संवादों में कोई तरतीब नहीं: दीवार को “पकड़ लाने” का हुक्म, “लरकी, नहीं बरकी”; वास्तविक स्थिति से कोई सरोकार नहीं
- महंत के संवाद अर्थपूर्ण: जहाँ सज्जन-दुष्ट और असमान वस्तुओं में अंतर न हो, वहाँ बसना विपत्ति है
7 परिवेश (देशकाल और वातावरण)
- छह दृश्यों में बाज़ार, जंगल और राजसभा के दृश्य प्रमुख
- बाज़ार के दृश्य से तत्कालीन लोक-संस्कृति का पता चलता है
- भारतेंदु कहना चाहते हैं: अंग्रेज़ों ने अपनी नीतियों से भारत को अंधेर नगरी बना दिया; न नियम, न न्याय-व्यवस्था
- दिखावा बनाम सच: बाहर की चमक (सुंदर नगर, मालदार लोग) के पीछे भीतर की कुरूपता और गरीबी; इसकी जड़ गुलाम बनाने वाली व्यवस्था है
- शरीफ़-बदमाश में भेद न होने का ख़तरा नाटक के अंत में सच होता है (देखें अंश 2)
लोक-संस्कृति: साहित्य में आम लोगों के चित्रण से सामने आने वाली उनकी संस्कृति: सोचने-विचारने का तरीका, व्यंग्य-क्षमता और भाषाई विशेषताएँ।
| फेरीवाला | किस पर व्यंग्य |
|---|---|
| घासीराम (चना) | हाकिम (अफ़सर) चना खाकर सब पर दूना टिकस (टैक्स) लगाते हैं |
| हलवाई | जलेबी, रेवड़ी, पापड़ का ध्वन्यात्मक वर्णन (“रेवड़ी कड़ाका, पापड़ पड़ाका”); अपनी जात के “छत्तिस कौम” होने की डींग; सब टके सेर |
| पाचकवाला (चूरन) | अमले (कर्मचारी) दूनी रिश्वत पचाते हैं; महाजन जमा हजम करते हैं; लाला, एडिटर (बात न पचना), साहेब लोग (सारा हिंद हजम), पुलिस (सब कानून हजम) |
| बनिया, कुँजड़िन | आटा, दाल, घी, चीनी से भाजी तक सब टके सेर |
8 भाषा-शैली
- ब्रजभाषा का असर: लगै, मिलै, होय (खड़ी बोली में लगे, मिले, हो); भारतेंदु के समय तक साहित्य की भाषा ब्रजभाषा थी; भाषा खड़ी बोली है, पर ब्रज का प्रभाव स्पष्ट
- साधु-संतों की शब्दावली: बच्चा, भिच्छा-उच्छा, ठाकुर जी, भोग, गुरु जी महाराज, सीधा-सामग्री, श्री शालिग्राम जी का बालभोग
- नीतिपरक दोहे महंत के संवादों में (लोभ वाला दोहा, अंतिम दोहा)
- सांस्कृतिक एकता: चना खाने वालों में मुन्ना और गफ़ूर साथ हैं; अंग्रेज़ी राज में हिंदू-मुसलमान दोनों पिस रहे थे, 1857 में दोनों मिलकर अंग्रेज़ों से लड़े
- शब्द-भंडार: तत्सम, तद्भव, देशज और आगत (फ़ारसी, अंग्रेज़ी) शब्द, अवसर के अनुसार
- पात्रानुकूल भाषा और नाटकीयता: पढ़ते समय पात्र अभिनय करते-से दिखते हैं
- व्यंग्यात्मकता: फेरीवाले लोक-काव्य और तुक से सामान बेचते हैं और साथ ही कुशासन पर चोट करते हैं
- व्यवसाय की शब्दावली: कारीगर-चूना, भिश्ती-मशक, कसाई-गड़रिया-भेड़
- लोक-भाषा और स्थानीय शब्दों से नाटक में जीवंतता और प्रवाहमयता
9 उद्देश्य
- व्यंग्य के माध्यम से अन्यायी शासन-व्यवस्था की विसंगतियाँ उजागर करना
- राजा = अन्यायी व्यवस्था का प्रतीक; इसलिए “चौपट्ट राजा” और “अंधेर नगरी”
- “टके सेर” = गुणी और गुणहीन का एक ही मोल
- असली निशाना: अंग्रेज़ी राज-व्यवस्था; उस समय सीधी आलोचना संभव नहीं थी, इसलिए कहावतों और कल्पित कथाओं का प्रतीकात्मक उपयोग
- भ्रष्ट शासन में सहायक (मंत्री, सेठ, अधिकारी, पुलिस) भी भ्रष्ट हो जाते हैं
- संदेश: लोभ में पड़कर देशहित न भूलें; स्वाभिमान और स्वाधीनता का महत्त्व; अपने समय की व्यवस्था को परखने की दृष्टि
- पुस्तक का प्रश्न: आज के संदर्भ में भी शासक-वर्ग विदेशी कंपनियों के लिए रास्ता खोलता-सा लगता है
10 अभिनेयता
अभिनेयता: मंच पर अभिनय किए जाने की क्षमता; नाटक को सफल बनाने के लिए अनिवार्य तत्त्व।
रंग-निर्देश: नाटक में दिए निर्देश कि दृश्य कहाँ का है, पात्र कैसे प्रवेश करेंगे, किस भाव-मुद्रा में बोलेंगे, कैसे आएँगे-जाएँगे; ये अभिनय-योजना बनाना आसान करते हैं।
- भारतेंदु ने नाटक को दृश्यों में बाँटा और स्थान बताए; पर्याप्त रंग-निर्देश दिए
- कोई दृश्य ऐसा नहीं जो मंच पर न दिखाया जा सके; बहुत अधिक साधन नहीं चाहिए
- इन गुणों से ‘अंधेर नगरी’ बहुत बार मंचित हुआ; रंगमंचीयता की दृष्टि से सफल नाटक
11 शब्दार्थ
| शब्द | अर्थ | शब्द | अर्थ |
|---|---|---|---|
| भिच्छा | भिक्षा, भीख | भोग | भगवान को अर्पित भोजन |
| शालिग्राम | काला छोटा गोल पत्थर, जिसे विष्णु मानकर पूजते हैं | लोभ / निदान | लालच / परिणाम |
| हाकिम | अफ़सर | टिकस | टैक्स, कर |
| सेर | पुरानी तोल (आज के लगभग 800 ग्राम) | सीधा | ब्राह्मणों को दी जाने वाली कच्ची खाद्य-सामग्री |
| टका | दो पैसे का सिक्का | मिटावत / मान | मिटाता है / मर्यादा, प्रतिष्ठा |
| भूर | बेसन | खाजा | खजला (मैदे की मिठाई) |
| अमला | कर्मचारी वर्ग | अकिल / अजीरन | अक्ल / अजीर्ण, अपच |
| कुँजड़िन | सब्ज़ी बेचने वाली | मुरई / निनुआ | मूली / तोरी, तुरई |
| मसखरी | मज़ाक | छक जाना | तृप्त हो जाना |
| छन / उपास | क्षण / उपवास, व्रत | बाजे-बाजे | किसी-किसी |
| फ़रियादी | प्रार्थी, गुहार लगाने वाला | नेपथ्य | पर्दे के पीछे |
| न्याव / बोदा | न्याय / कमज़ोर | आशना | प्रिय |
| भिश्ती / मशक | पानी वाला / पानी भरने का चमड़े का थैला | सवारी | जुलूस की शक्ल में निकलना |
| धूम से | शान से | बरख़ास्त | समाप्त |
| अरण्य | जंगल, वन | साँचे / छली | सच्चे व्यक्ति / छल करने वाले |
| पनही / एका | जूती / एकता | नाहक / चाभना | व्यर्थ में / चबाना |
| प्यादा | पैदल सिपाही | आफ़त / हुज्जत | संकट / बहस करना |
| साइत | मुहूर्त, शुभ घड़ी | माजरा / सबब | मामला / कारण |
| बैकुंठ / सुजन | स्वर्ग / सज्जन | आपुहिं / नसै | अपने आप / नष्ट होते हैं |
| चौपट राज | मूर्ख और अयोग्य राज | टिकठी | फाँसी का तख़्ता |
| मूल / या मैं | जड़ / इसमें | एडिटर | संपादक |
| स्मरण / ढेर | याद / बहुत सारा | इंतज़ाम के वास्ते | प्रबंध करने के लिए |
| दुर्दशा / हुकुम | बुरी स्थिति / आदेश | अर्ज़ करना | निवेदन करना |
12 सप्रसंग व्याख्या के मुख्य अंश
लोभ पाप को मूल है, लोभ मिटावत मान।
लोभ कभी नहिं कीजिए, या में नरक निदान।।
- संदर्भ: नाटक ‘अंधेर नगरी’, लेखक भारतेंदु हरिश्चंद्र; पहला दृश्य
- प्रसंग: महंत चेलों को भिक्षा के लिए भेजते समय सावधान करता है
- व्याख्या: लालच ही पाप की जड़ है; यह मनुष्य की मर्यादा और सम्मान मिटा देता है; इसका परिणाम नरक जैसा दुख है, इसलिए लोभ कभी न करें
- विशेष: नीतिपरक दोहा; ब्रजभाषा (को, मिटावत, या में); “लोभ” की आवृत्ति; आगे गोबरधनदास इसी लोभ में फँसता है
“ऐसी अंधेर नगरी में हज़ार मन मिठाई मुफ़्त की मिले, तो किस काम की? यहाँ एक छन नहीं रहना।”
- प्रसंग: तीसरा दृश्य (जंगल); टके सेर का भाव सुनकर महंत नगर छोड़ने का निर्णय सुनाता है
- व्याख्या: जहाँ हर चीज़ का एक ही मोल है, वहाँ गुणी-गुणहीन, सज्जन-दुष्ट में भेद नहीं; ऐसे राज में किसी के अपराध की सज़ा किसी को भी मिल सकती है; सस्ती मिठाई के लोभ से जान और स्वाभिमान बड़े हैं
- विशेष: महंत का विवेक और दूरदर्शिता; प्रश्नवाचक वाक्य से बल; लोक-शब्द “छन” (क्षण)
जहाँ न धर्म न बुद्धि नहिं नीति न सुजन समाज।
ते ऐसेहि आपुहिं नसैं, जैसे चौपट राज।।
- प्रसंग: छठा दृश्य; राजा फाँसी चढ़ने को तैयार है, तब महंत यह निष्कर्ष सुनाता है
- व्याख्या: जिस राज्य में धर्म, बुद्धि, नीति और सज्जनों का आदर नहीं, वह अपने आप नष्ट हो जाता है, जैसे यह चौपट राज समाप्त हुआ
- विशेष: नाटक का मूल संदेश; ब्रजभाषा (नहिं, आपुहिं, नसैं); उदाहरण से बात पुष्ट
13 भाषा-प्रयोग (व्याकरण)
लोक-शब्द और मानक हिंदी (क्रियाकलाप 15.1):
| लोक-रूप | मानक | लोक-रूप | मानक |
|---|---|---|---|
| भिच्छा | भिक्षा | टिकस | टैक्स (कर) |
| मुरई | मूली | अजीरन | अजीर्ण |
| छन | क्षण | बाजे-बाजे | किसी-किसी |
| उपास | उपवास | न्याव | न्याय |
| सोपाड़ी | सुपारी | चाभना | चबाना |
| तैंने | तूने | दोहाई | दुहाई |
| साइत | मुहूर्त, शुभ घड़ी | लडुआ | लड्डू |
टिकस (टैक्स), कसूर, हजम आगत शब्दों के रूप हैं; लडुआ आगत नहीं, अपने ही शब्द ‘लड्डू’ का लोक-रूप है (पाठगत प्रश्न 15.3)।
| संबोधन | भाव | संबोधन | भाव |
|---|---|---|---|
| बच्चा (गुरु से चेले को) | वत्सलता | गुरु जी महाराज | सम्मान |
| भाई बनिए | औपचारिकता | भाई | आत्मीयता |
| बाबा जी, महाराज | सम्मान | क्यों बे | अधिकार (रौब) |
| मुहावरा | अर्थ | मुहावरा | अर्थ |
|---|---|---|---|
| पेट में बात न पचना | बात छिपा न पाना | हजम कर जाना | हड़प लेना |
| छक जाना | तृप्त हो जाना | मारे-मारे डोलना | दुर्दशा में भटकना |
| सिर चढ़कर बोलना | हावी होकर रौब जमाना | आँखें मूँद लेना | जानबूझकर अनदेखा करना |
| पाठ का शब्द | व्याकरण |
|---|---|
| सर्वाधिक, स्वाधीनता | सर्व + अधिक; स्व + अधीन + ता (दीर्घ संधि) |
| धर्मात्मा | धर्म + आत्मा (दीर्घ संधि) |
| राजसभा, न्यायप्रिय | राजा की सभा, न्याय है प्रिय जिसे (तत्पुरुष / बहुव्रीहि) |
| गुरु-चेले, राजा-प्रजा | गुरु और चेले, राजा और प्रजा (द्वंद्व समास) |
| यथास्थान | स्थान के अनुसार (अव्ययीभाव समास) |
| अविवेकी, बेकसूर, विवेकहीनता | अ + विवेक + ई; बे (उपसर्ग) + कसूर; विवेक + हीन + ता |
| चुरमुर-चुरमुर, जल्दी-जल्दी | पुनरुक्त शब्द: ध्वनि या ज़ोर का भाव |
- निर्णय क्षमता: महंत की तरह भावी संकट भाँपकर समय पर निर्णय लें; सस्ते लालच में न फँसें
- समस्या समाधान: संकट में घबराएँ नहीं; महंत ने बुद्धि की युक्ति से शिष्य को बचाया
- स्व-जागरूकता: अन्याय से आँखें न मूँदें; उसका असर अंत में हम पर भी पड़ता है
- भारतेंदु (1850, बनारस; आधुनिक युग के प्रवर्तक); हास्य-व्यंग्य प्रधान नाटक, छह दृश्य
- टके सेर भाजी टके सेर खाजा = गुणों और मूल्यों की कदर नहीं
- बकरी की मौत: फ़रियादी से कोतवाल तक दोष टलता है; फंदा बड़ा, मोटा गोबरधनदास पकड़ा गया
- महंत की युक्ति (बैकुंठ की साइत); राजा ख़ुद फाँसी चढ़ा; निशाना अंग्रेज़ी राज
- भाषा: खड़ी बोली पर ब्रज का असर, लोक-शब्द, छोटे संवाद, रंग-निर्देश
NIOS की आधिकारिक पुस्तक nios.ac.in पर निःशुल्क उपलब्ध है।