कक्षा 12 इतिहास अध्याय 7 एक साम्राज्य की राजधानी: विजयनगर नोट्स

अध्याय मानचित्र · सब कुछ कैसे जुड़ता है
1 · हम्पी की खोजभूले खंडहरों से मैकेंज़ी के पहले सर्वेक्षण तक
2 · राय, नायक, सुल्तानचार राजवंश, अमर-नायक व्यवस्था, और तालीकोटा
3 · राजधानी और उसके आसपासजल, दीवारें और सड़कें जिन्होंने पूरे नगर को आकार दिया
एक साम्राज्य की राजधानी
लगभग चौदहवीं से सोलहवीं सदी
4 · राजकीय केंद्रराजमहल, महानवमी डिब्बा, और इसके अनसुलझे अनुष्ठान
5 · पवित्र केंद्रविरूपाक्ष, गोपुरम, और साम्राज्यिक कथन के रूप में मंदिर
6 और 7 · स्थल का मानचित्रणखंडहरों का सर्वेक्षण कैसे हुआ, और इमारतें क्या नहीं बता सकतीं

विजयनगर, “विजय का नगर”, एक नगर और एक साम्राज्य दोनों के लिए नाम, चौदहवीं सदी में स्थापित, अपने चरम पर कृष्णा नदी से प्रायद्वीप की नोक तक फैला हुआ। 1565 में लूटा गया और शीघ्र ही त्याग दिया गया, यह केवल स्थानीय स्मृति में हम्पी के नाम से बचा रहा, मातृ-देवी पम्पादेवी के नाम पर, जब तक मौखिक परंपरा, पुरातत्व, अभिलेख और अन्य अभिलेखों ने विद्वानों को साम्राज्य को फिर से जोड़ने में सक्षम नहीं बनाया।

1 हम्पी की खोज

इन खंडहरों को 1800 में कर्नल कॉलिन मैकेंज़ी, एक ईस्ट इंडिया कंपनी इंजीनियर और पुरातत्व-प्रेमी, ने प्रकाश में लाया, जिन्होंने स्थल का पहला सर्वेक्षण मानचित्र तैयार किया, अपनी आरंभिक अधिकतर जानकारी विरूपाक्ष मंदिर और पम्पादेवी तीर्थ के पुजारियों की स्मृतियों से लेते हुए। 1856 से, फ़ोटोग्राफ़रों ने स्मारकों को दर्ज करना शुरू किया; 1836 से, पुरालेखविदों ने हम्पी के मंदिरों के अनेक अभिलेख एकत्र किए। इतिहासकारों ने फिर इन सबको विदेशी यात्रियों के वृत्तांतों और तेलुगु, कन्नड़, तमिल व संस्कृत साहित्य के साथ मिलाया।

स्रोत 1 · कॉलिन मैकेंज़ी

1754 में जन्मे, मैकेंज़ी 1815 में भारत के पहले सर्वेयर जनरल बने, 1821 में अपनी मृत्यु तक इस पद पर रहे। उन्होंने भारत के अतीत को समझने और औपनिवेशिक शासन को आसान बनाने के लिए स्थानीय इतिहास एकत्र किए, यह लिखते हुए कि दक्षिण ब्रिटिश शासन से पहले “कुप्रबंधन के दुखों” से जूझ रहा था, और विजयनगर का अध्ययन कंपनी को “इन संस्थाओं, विधियों और रीति-रिवाज़ों में से कई के बारे में बहुत उपयोगी जानकारी दे सकता है जिनका प्रभाव आज भी बना हुआ है।”

2 राय, नायक और सुल्तान

परंपरा और अभिलेख दो भाइयों, हरिहर और बुक्क, को 1336 में साम्राज्य की स्थापना का श्रेय देते हैं, जिन्होंने अनेक भाषाओं और अनेक धर्मों के लोगों पर शासन किया। समकालीन लोग इसे “विजयनगर साम्राज्य” नहीं, बल्कि कर्नाटक साम्राज्यमु कहते थे, यह शब्द बाद में इतिहासकारों ने गढ़ा।

अपनी उत्तरी सीमा पर, विजयनगर उपजाऊ नदी घाटियों और समुद्री व्यापार के राजस्व के लिए दक्कन के सुल्तानों और उड़ीसा के गजपति (“हाथियों के स्वामी”) शासकों से प्रतिस्पर्धा करता था, फिर भी उनके बीच स्थापत्य विचार स्वतंत्र रूप से आते-जाते रहे।

हाथी, घोड़े और मनुष्य

विजयनगर की अपनी लोक-परंपरा अपने प्रतिद्वंद्वियों को इस आधार पर नामित करती थी कि उनके पास क्या था: दक्कन के सुल्तानों को अश्वपति (घोड़ों के स्वामी), और अपने ही राय को नरपति (मनुष्यों के स्वामी) कहा जाता था।

साम्राज्य ने पहले से मज़बूत मंदिर-परंपराओं वाले क्षेत्रों को समाहित किया, चोलों का तमिलनाडु और होयसलों का कर्नाटक, तंजावुर के बृहदीश्वर मंदिर और बेलूर के चेन्नकेशव मंदिर का घर, और विजयनगर के अपने शासकों ने, जो स्वयं को राय कहते थे, इन परंपराओं पर निर्माण करते हुए इन्हें और विस्तार दिया।

2.1 राजा और व्यापारी

घुड़सवार युद्ध ने अरब और मध्य एशिया से आयातित घोड़ों को अनिवार्य बना दिया; अरब व्यापारी और स्थानीय कुदिरई चेट्टी (घोड़ा-व्यापारी) 1498 तक इस व्यापार को नियंत्रित करते रहे, जब पुर्तगाली पश्चिमी तट पर पहुँचे, उनकी उत्कृष्ट बंदूकों ने उन्हें लगभग तुरंत ही प्रमुख खिलाड़ी बना दिया। मसालों, वस्त्रों और बहुमूल्य पत्थरों में विजयनगर के अपने बाज़ार स्वयं नगर के दर्जे का संकेत थे, और वह व्यापार-राजस्व सीधे राज्य की समृद्धि को पोषित करता था।

स्रोत 2 · राजाओं और व्यापारियों पर कृष्णदेव राय

राजनीति पर अपनी तेलुगु रचना आमुक्तमाल्यद से: “एक राजा को अपने देश के बंदरगाहों का सुधार करना चाहिए और उसके व्यापार को इस तरह प्रोत्साहित करना चाहिए कि घोड़े, हाथी, बहुमूल्य रत्न, चंदन, मोती और अन्य वस्तुएँ स्वतंत्र रूप से आयातित हों… उसे यह सुनिश्चित करना चाहिए कि तूफ़ान, बीमारी और थकावट के कारण उसके देश में उतरने वाले विदेशी नाविकों की उचित देखभाल हो… हाथी और अच्छे घोड़े आयात करने वाले दूर विदेशी देशों के व्यापारियों को अपने प्रति आसक्त बनाएँ… तब वे वस्तुएँ कभी आपके शत्रुओं के पास नहीं जाएँगी।”

2.2 साम्राज्य का चरम और पतन

संगम राजवंश, 1485 तकपहली शासक वंशावली।
सालुव राजवंश, 1485-1503सैन्य कमांडर जिन्होंने संगमों की जगह ली।
तुळुव राजवंश, 1503 सेकृष्णदेव राय (शासन 1509-29), साम्राज्य का सबसे प्रसिद्ध शासक, इसी वंश से था: उसने रायचूर दोआब लिया (1512), उड़ीसा को वश में किया (1514), बीजापुर को पराजित किया (1520), उत्कृष्ट मंदिर और गोपुरम बनवाए, और अपनी माँ के नाम पर नगालापुरम नामक क़स्बा स्थापित किया। नगर के अधिकतर विस्तृत समकालीन वर्णन उसके शासनकाल या उसके तुरंत बाद के हैं।
1529 के बादउसके उत्तराधिकारियों को विद्रोही नायकों का सामना करना पड़ा; 1542 तक अराविडु राजवंश केंद्र में आ गया, सत्रहवीं सदी के अंत तक शासन करते हुए।
1565, राक्षसी-तंगड़ी (तालीकोटा)मुख्यमंत्री रामराय ने सेना को बीजापुर, अहमदनगर और गोलकुंडा के संयुक्त हमले में उतारा और परास्त हुए; नगर वर्षों के भीतर लूट लिया गया और त्याग दिया गया, और साम्राज्य का केंद्र पूर्व में पेनुकोंडा, बाद में चंद्रगिरि, स्थानांतरित हो गया।
सामान्य भूल

यह मत लिखें कि विजयनगर और दक्कन की सल्तनतें निरंतर धार्मिक शत्रुता में बँधी थीं। कृष्णदेव राय ने सल्तनतों के भीतर प्रतिद्वंद्वी दावेदारों का समर्थन किया और “यवन राज्य का संस्थापक” (यवन = यूनानियों और अन्य उत्तर-पश्चिमी लोगों के लिए संस्कृत शब्द) की उपाधि ली; बीजापुर के सुल्तान ने एक बार विजयनगर के उत्तराधिकार-विवाद को सुलझाने में मदद भी की। तालीकोटा रामराय की अपनी नीति के कारण हुआ, जो एक सुल्तान को दूसरे के विरुद्ध खड़ा करता रहा, अंततः उन्हें उसके विरुद्ध गठबंधन के लिए बाध्य कर दिया, न कि किसी स्थायी युद्ध-स्थिति के कारण।

चित्र 1 · दक्षिण भारत, लगभग चौदहवीं से अठारहवीं सदी, दक्कन की सल्तनतों और नायक केंद्रों के बीच विजयनगर दिखाते हुए।
चित्र 1 · दक्षिण भारत, लगभग चौदहवीं से अठारहवीं सदी, दक्कन की सल्तनतों और नायक केंद्रों के बीच विजयनगर दिखाते हुए।

2.3 राय और नायक

नायक कहलाने वाले सैन्य मुखिया, सामान्यतः तेलुगु या कन्नड़ बोलने वाले, दुर्गों और सशस्त्र अनुयायियों को नियंत्रित करते थे और अक्सर बसने वाले किसानों को साथ लेकर चलते थे; कई विजयनगर के अधीन हो गए, पर विद्रोह आम था।

कंठस्थ करेंपरिभाषा 1

अमर-नायक व्यवस्था, संभवतः दिल्ली सल्तनत की इक़्ता व्यवस्था से व्युत्पन्न, अमर-नायकों को राय की ओर से शासन करने के लिए क्षेत्र देती थी। वे किसानों, शिल्पियों और व्यापारियों से कर वसूलते, राजस्व का एक भाग अपने लिए और घोड़ों व हाथियों की एक निश्चित टुकड़ी बनाए रखने के लिए रखते (जिससे राजाओं को एक प्रभावी संयुक्त सैन्य शक्ति मिलती), और कुछ राजस्व मंदिरों व सिंचाई पर ख़र्च करते थे। वे वार्षिक श्रद्धांजलि भेजते और उपहारों सहित स्वयं दरबार में उपस्थित होते थे; राजा उन्हें नियंत्रण में रखने के लिए समय-समय पर क्षेत्रों के बीच स्थानांतरित करता था। अमर संभवतः संस्कृत समर (युद्ध) से व्युत्पन्न है, और फ़ारसी अमीर की गूँज है।

सत्रहवीं सदी के दौरान कई अमर-नायक स्वतंत्र राजाओं के रूप में अलग हो गए, जिससे केंद्रीय साम्राज्यिक संरचना का पतन तेज़ हुआ।

3 विजयनगर: राजधानी और उसके आसपास

नगर के बारे में जानकारी कैसे मिली

स्रोतों में मंदिर-दान दर्ज करने वाले राजकीय और नायक अभिलेख, और यात्री-वृत्तांत शामिल हैं: निकोलो डी कोंटी (इटली), अब्दुर रज़्ज़ाक़ (फ़ारसी राजदूत), अफ़नासी निकितिन (रूस), ये सभी पंद्रहवीं सदी के, और द्वार्ते बारबोसा, दोमिंगो पाएसफ़र्नाओ नूनिज़ (पुर्तगाल), सोलहवीं सदी के।

स्रोत 3 · एक विशाल नगर

दोमिंगो पाएस: “इस नगर का आकार मैं यहाँ नहीं लिखता, क्योंकि इसे किसी एक जगह से पूरा नहीं देखा जा सकता, पर मैं एक पहाड़ी पर चढ़ा जहाँ से मैं इसका अधिकांश भाग देख सका… वहाँ से मैंने जो देखा वह मुझे रोम जितना बड़ा और देखने में अत्यंत सुंदर लगा; इसके भीतर घरों के बगीचों में कई वृक्ष-समूह हैं, और इसके बीच बहती जल-नालियों की कई शृंखलाएँ हैं, और स्थानों पर झीलें भी हैं।”

3.1 जल-संसाधन

नगर तुंगभद्रा से बने एक प्राकृतिक बेसिन में स्थित है, ग्रेनाइट पहाड़ियों से घिरा, प्रायद्वीप के सबसे शुष्क क्षेत्रों में से एक में, जिसने वर्षा-जल संग्रहण को अनिवार्य बना दिया। पहाड़ी झरनों के आर-पार बाँधों ने जलाशय बनाए; सबसे महत्वपूर्ण, पंद्रहवीं सदी के आरंभ का कमलापुरम तालाब, ने निकटवर्ती खेतों की सिंचाई की और नहर से “राजकीय केंद्र” तक पानी पहुँचाया। हिरिय नहर, तुंगभद्रा के एक बाँध से पानी लेते हुए और संभवतः संगम राजवंश के अधीन बनी, ने वह घाटी सींची जो “पवित्र केंद्र” को “नगरीय केंद्र” से अलग करती थी।

स्रोत 4 · तालाब कैसे बनाए गए

पाएस, कृष्णदेव राय द्वारा बनाए गए एक तालाब पर: “राजा ने एक तालाब बनवाया… दो पहाड़ियों के मुख पर ताकि दोनों ओर से आने वाला सारा पानी वहाँ एकत्र हो जाए… वहाँ पानी तीन लीग (लगभग 15 किलोमीटर) से अधिक दूर से नालियों द्वारा आता है… इस तालाब को बनाने के लिए उक्त राजा ने एक पहाड़ी तोड़ दी… तालाब में मैंने इतने लोगों को काम करते देखा कि पंद्रह या बीस हज़ार पुरुष रहे होंगे, चींटियों जैसे दिखते हुए…”

3.2 दुर्गीकरण और सड़कें

अब्दुर रज़्ज़ाक़ ने केवल नगर ही नहीं बल्कि इसकी कृषि-भूमि और वनों को भी घेरने वाली दुर्ग की सात पंक्तियों का वर्णन किया: सबसे बाहरी दीवार आसपास की पहाड़ियों को जोड़ती थी, बिना गारे के आवश्यकता वाले पच्चर-आकार के पत्थर-खंडों से बनी, भीतर मिट्टी और मलबे से भरी, और उभरे वर्गाकार या आयताकार गढ़ों सहित।

सामान्य भूल

यह मत मानें कि दुर्गीकृत क्षेत्रों में केवल इमारतें थीं। अब्दुर रज़्ज़ाक़ ने नोट किया कि “पहली, दूसरी और तीसरी दीवारों के बीच खेती की गई भूमि, बगीचे और घर हैं”, जिसकी पुष्टि पाएस और आज के पुरातत्व दोनों करते हैं। खेती की भूमि को घेरना बड़े अन्न-भंडारों की सामान्य घेराबंदी-रक्षा का एक जान-बूझकर किया गया, महँगा विकल्प था: घिरा हुआ विजयनगर अपनी ही दीवारों के भीतर की भूमि से स्वयं को पोषित कर सकता था।

दूसरी दुर्ग-रेखा नगरीय केंद्र को घेरती थी, तीसरी राजकीय केंद्र को, और वहाँ हर प्रमुख भवन-परिसर की अपनी ऊँची दीवार थी। प्रवेश-द्वारों में इंडो-इस्लामी स्थापत्य के मेहराब और गुंबद प्रयुक्त थे, जो तुर्की सुल्तानों द्वारा लाए गए और स्थानीय निर्माण-प्रथा के साथ परस्पर-क्रिया से अनुकूलित। सड़कें चट्टानी भूमि से बचते हुए घाटियों से होकर घुमावदार चलती थीं, और प्रमुख सड़कें बाज़ारों से घिरे मंदिर-द्वारों से निकलती थीं।

3.3 नगरीय केंद्र

सामान्य आवास का लगभग कुछ भी नहीं बचा है। नगरीय केंद्र के उत्तर-पूर्वी कोने में मिला उत्कृष्ट चीनी चीनी-मिट्टी, और स्थानीय मंडप-शैलियों की गूँज वाली क़ब्रों और मस्जिदों सहित एक मुस्लिम आवासीय मोहल्ला, संकेत देते हैं कि धनी व्यापारी वहाँ रहते थे। बारबोसा ने ग़ायब हो चुके सामान्य आवास का वर्णन किया: “फूस के, पर फिर भी अच्छी तरह बने और व्यवसायों के अनुसार व्यवस्थित, कई खुले स्थानों वाली लंबी गलियों में।” केंद्र भर में बिखरे अनेक छोटे तीर्थ कई समानांतर पंथों की ओर इशारा करते हैं, जबकि कुएँ और मंदिर/वर्षा-जल तालाब सामान्य निवासियों की जल-आवश्यकताएँ पूरी करते थे।

4 राजकीय केंद्र

दक्षिण-पश्चिम में स्थित, राजकीय केंद्र में अब भी 60 से अधिक मंदिर हैं, क्योंकि मंदिरों और पंथों का आश्रय राजाओं द्वारा अपनी सत्ता को वैध ठहराने के केंद्र में था। लगभग 30 परिसरों को राजमहल के रूप में पहचाना गया है, बड़े पर अनुष्ठानिक प्रयोजन वाले नहीं; मंदिरों के विपरीत, जो पूरी तरह चिनाई से बने थे, राजमहल की ऊपरी संरचनाओं में नाशवान सामग्री प्रयुक्त हुई, यही कारण है कि आज इनका इतना कम बचा है।

4.1 महानवमी डिब्बा

“राजा के महल” का घेरा, सबसे बड़ा, राजकीय निवास होने का कोई निश्चित प्रमाण नहीं रखता, पर इसमें दो सबसे उल्लेखनीय चबूतरे हैं: “दर्शक-कक्ष”, जिसमें पास-पास लकड़ी के खंभों के गड्ढे होने से खाली फ़र्श कम बचता है (इसलिए इसका सटीक प्रयोजन स्पष्ट नहीं है), और स्वयं महानवमी डिब्बा, 11,000 वर्ग फुट के आधार से 40 फुट ऊँचा उठता हुआ, जो कभी एक लकड़ी की संरचना को सहारा देता था, इसका आधार उभरे शिल्प-फलकों से उकेरा गया है।

पाएस का “विजय भवन”

“इन इमारतों में एक के ऊपर एक दो चबूतरे हैं, सुंदर रूप से तराशे गए… ऊपरी चबूतरे पर… इस विजय-भवन में राजा का एक कमरा है जो कपड़े से बना है… जहाँ मूर्ति का एक तीर्थ है… और दूसरे में, बीच में, एक मंच रखा है जिस पर राजसी सिंहासन खड़ा है, (मुकुट और राजसी पायल)…”

यहाँ के अनुष्ठान संभवतः दस-दिवसीय शरद उत्सव के महानवमी (“महान नौवें दिन”) के साथ मेल खाते थे, जिसे अन्यत्र दशहरा, दुर्गा पूजा या नवरात्रि कहा जाता है: मूर्ति और राजकीय घोड़े की पूजा, पशु-बलि, नृत्य, कुश्ती, सजे घोड़ों, हाथियों और रथों के जुलूस, और नायकों व अधीनस्थ राजाओं द्वारा अनुष्ठानिक प्रस्तुतियाँ, जो एक अंतिम सैन्य निरीक्षण में परिणत होतीं जहाँ नायक उपहार और श्रद्धांजलि देते। क्या बचा हुआ चबूतरा वास्तव में इन भीड़ों को समा सकता था, यह वास्तव में विवादित है; विद्वान नोट करते हैं कि आसपास की जगह वर्णित जुलूस के पैमाने के लिए बहुत छोटी लगती है, इसलिए यह संरचना, अध्याय के ही शब्दों में, एक पहेली बनी हुई है।

4.2 राजकीय केंद्र की अन्य इमारतें

लोटस महल, जिसका नाम उन्नीसवीं सदी के ब्रिटिश यात्रियों ने रखा (एक नाम जिसके इसके वास्तविक प्रयोग से मेल खाने के बारे में इतिहासकार निश्चित नहीं हैं, संभवतः एक मैकेंज़ी-युगीन मानचित्र के अनुसार एक परिषद-कक्ष), तथाकथित “हाथी अस्तबल” के निकट स्थित है, जिसका वास्तविक प्रयोजन भी विवादित है। हज़ारा राम मंदिर, संभवतः राजा के परिवार के लिए आरक्षित, ने अपनी केंद्रीय मूर्तियाँ खो दी हैं पर रामायण के दृश्यों वाले उकेरे भित्ति-फलक बनाए रखे हैं। विजयनगर की लूट के बाद भी, क्षेत्र भर के नायक उन्हीं राजमहल-परंपराओं में निर्माण करते रहे, जिनमें से कई आज भी बची हैं।

5 पवित्र केंद्र

5.1 राजधानी चुनना

नगर के चट्टानी उत्तरी छोर पर, स्थानीय परंपरा रामायण के वाली और सुग्रीव के वानर-राज्य को रखती है; एक अन्य परंपरा मानती है कि स्थानीय मातृ-देवी पम्पादेवी ने यहाँ राज्य के संरक्षक देवता और शिव के एक रूप विरूपाक्ष से विवाह के लिए तप किया, एक विवाह जो आज भी विरूपाक्ष मंदिर में प्रतिवर्ष मनाया जाता है। विजयनगर-पूर्व जैन मंदिर भी इन पहाड़ियों के बीच खड़े हैं, अर्थात साम्राज्य के अस्तित्व में आने से पहले ही यहाँ कई पवित्र परंपराएँ मिल चुकी थीं।

क्षेत्र में मंदिर-निर्माण पल्लव, चालुक्य, होयसल और चोल तक जाता है: मंदिर शिक्षा-केंद्र और, भूमि-अनुदानों के माध्यम से, आर्थिक केंद्र दोनों का काम करते थे, जबकि शासक स्वयं को दैवी से जोड़ने के लिए मंदिर-आश्रय का प्रयोग करते थे। विजयनगर के राजाओं ने विरूपाक्ष की ओर से शासन करने का दावा किया, राजकीय आदेशों पर कन्नड़ लिपि में “श्री विरूपाक्ष” हस्ताक्षर करते हुए, और हिंदू सुरत्राण, अरबी “सुल्तान” का एक संस्कृतकृत रूप जिसका शाब्दिक अर्थ है “हिंदू सुल्तान”, की उपाधि ली। उन्होंने नवाचार भी किया: राजकीय चित्र-मूर्तिकला अब मंदिरों के भीतर दिखाई देने लगी, और राजकीय मंदिर-यात्राएँ साम्राज्य के नायकों की उपस्थिति वाले प्रमुख राजकीय अवसर बन गईं।

5.2 गोपुरम और मंडप

इस काल में एक नया स्थापत्य पैमाना उभरा: राय गोपुरम (राजकीय प्रवेश-द्वार) अक्सर केंद्रीय तीर्थ के अपने ही शिखर को बौना बना देते थे, दूर से मंदिर की उपस्थिति की घोषणा करते हुए और शासक के संसाधनों, कौशल और तकनीक पर नियंत्रण प्रदर्शित करते हुए। मंदिरों में विस्तृत मंडप (मंडप-कक्ष) और लंबे स्तंभयुक्त गलियारे भी उभरे।

विरूपाक्ष मंदिर

  • सबसे पुराना तीर्थ नौवीं-दसवीं सदी का है, साम्राज्य की स्थापना के बाद पर्याप्त रूप से विस्तृत किया गया
  • कृष्णदेव राय ने अपने राज्यारोहण को चिह्नित करने के लिए मुख्य तीर्थ के सामने हॉल बनवाया, उकेरे स्तंभों से सजाया, और पूर्वी गोपुरम का श्रेय भी उन्हें दिया जाता है
  • इन जोड़ों ने मूल केंद्रीय तीर्थ को पूरे परिसर का केवल एक छोटा हिस्सा बना दिया
  • हॉल कई कार्य करते थे: कुछ में मूर्तियाँ संगीत, नृत्य और नाटक देखतीं; कुछ दैवी विवाह आयोजित करते; कुछ में देवताओं के लिए झूले रखे जाते, जिनमें मुख्य तीर्थ से अलग विशेष मूर्तियाँ प्रयुक्त होतीं

विट्ठल मंदिर

  • प्रमुख देवता विट्ठल, महाराष्ट्र में सामान्यतः पूजित विष्णु का एक रूप, यहाँ आयातित, यह दिखाते हुए कि विजयनगर के शासकों ने जान-बूझकर क्षेत्रीय परंपराओं को एक साम्राज्यिक संस्कृति में मिलाया
  • एक अद्वितीय तीर्थ जो एक पत्थर के रथ के आकार में बना है
  • गोपुरम से सीधी निकलती एक रथ-गली, पत्थर की पट्टिकाओं से पक्की और स्तंभयुक्त मंडपों से घिरी जहाँ व्यापारी लेन-देन करते थे

साम्राज्य के पतन के बाद नायकों ने दुर्गीकरण और मंदिर-निर्माण दोनों परंपराओं को जारी और विस्तृत रखा; युग के कुछ सबसे शानदार गोपुरम, जैसे मदुरई में, वास्तव में नायक-कार्य हैं, विजयनगर का अपना नहीं।

6 राजमहलों, मंदिरों और बाज़ारों का मानचित्रण

मैकेंज़ी के आरंभिक सर्वेक्षणों के बाद, यात्री-वृत्तांतों और अभिलेखों से जानकारी एकत्रित होती गई; ASI और कर्नाटक पुरातत्व व संग्रहालय विभाग ने बीसवीं सदी भर स्थल को संरक्षित रखा, और 1976 में हम्पी को राष्ट्रीय महत्व का स्थल मान्यता दी गई। 1980 के दशक के आरंभ में एक गहन, दशकों तक चलने वाली दस्तावेज़ीकरण परियोजना शुरू हुई।

मानचित्रण वास्तव में कैसे काम करता था

स्थल को 25 वर्गों में बाँटा गया, प्रत्येक को अक्षर दिया गया; हर वर्ग को छोटे वर्गों में, और उन्हें फिर और छोटी इकाइयों में उपविभाजित किया गया, श्रमसाध्य रूप से छोटे तीर्थों से लेकर विस्तृत मंदिरों तक, हज़ारों संरचनाओं के निशान, साथ ही सड़कें, रास्ते और बाज़ार, जिन्हें मुख्यतः बचे स्तंभ-आधारों और चबूतरों से पहचाना गया, पुनर्प्राप्त करते हुए।

जो ग़ायब है उसकी कल्पना करना

विद्वान जॉन एम. फ़्रिट्ज़, जॉर्ज मिशेल और एम.एस. नागराज राव, जिन्होंने वर्षों इस स्थल पर काम किया, ने लिखा: “विजयनगर के इन स्मारकों के अध्ययन में हमें ग़ायब हो चुके लकड़ी के तत्वों की एक पूरी शृंखला, स्तंभ, ब्रैकेट, शहतीर, छतें, निकले हुए छज्जे, और मीनारें, की कल्पना करनी होती है, जो प्लास्टर से सजी और शायद चमकीली रंगी हुई थीं।” केवल पत्थर बचा है; यात्रियों के लिखित विवरण ही वे हैं जो इतिहासकारों को शेष का पुनर्निर्माण करने देते हैं।

स्रोत 5 · बाज़ार

पाएस: “इस गली में कई व्यापारी रहते हैं, और यहाँ आपको हर प्रकार के माणिक्य, हीरे, पन्ने, मोती, बीज-मोती, वस्त्र, और धरती पर मिलने वाली हर दूसरी चीज़ मिलेगी… फिर हर शाम वहाँ एक मेला लगता है जहाँ वे कई सामान्य घोड़े और टट्टू, साथ ही कई नींबू, नीबू, संतरे, अंगूर, और हर अन्य प्रकार की बाग़-उपज बेचते हैं।” उसने इसे “दुनिया का सबसे बेहतर आपूर्ति वाला नगर” कहा; फ़र्नाओ नूनिज़ ने बाज़ारों को “फलों की प्रचुरता से भरपूर… सब बहुत सस्ते” बताया, मटन, सूअर का माँस, हिरन का माँस, तीतर और बहुत कुछ स्वतंत्र रूप से बिकते हुए।

7 उत्तर खोजते प्रश्न

बची इमारतें रक्षा-आवश्यकताओं, निर्माण-विधियों, सामग्रियों को प्रकट करती हैं, और स्थलों के बीच तुलना करने पर विचारों के प्रसार को भी, और ये प्रतीकात्मक अर्थ भी वहन करती हैं जो साहित्य, अभिलेखों और लोक-परंपरा के साथ ही समझ में आता है। वे जो नहीं बता सकतीं वह यह है कि सामान्य पुरुष, स्त्रियाँ और बच्चे, वह विशाल बहुसंख्या जो वास्तव में नगर के अंदर और आसपास रहती थी, इस सबके बारे में क्या सोचते थे: क्या उनकी राजकीय या पवित्र केंद्रों तक कोई पहुँच थी भी? क्या मूर्तिकला का प्रतीकवाद किसी राहगीर के लिए कोई अर्थ रखता था? न ही अकेले इमारतें यह बता सकती हैं कि उन्हें वास्तव में किसने डिज़ाइन और निर्मित किया: कौन-से राजमिस्त्री, पत्थर काटने वाले और शिल्पी, क्या इनमें से कोई युद्ध-बंदी थे, वे कौन-सी मज़दूरी पाते थे, निर्माण की देखरेख कौन करता था, या सामग्री कहाँ से आती और कैसे ढोई जाती थी। ये आगे के शोध के लिए खुले प्रश्न बने रहते हैं, ऐसी बातें नहीं जिन्हें खड़े खंडहर स्वयं तय कर सकें।

8 समयरेखा और पुनरावृत्ति

समयरेखा 1 · प्रमुख राजनीतिक विकास (तिथियाँ अनुमानित; ? = अनिश्चित)
लगभग 1200-1300 दिल्ली सल्तनत की स्थापना (1206)
लगभग 1300-1400 विजयनगर साम्राज्य की स्थापना (1336?); बहमनी राज्य (1347); जौनपुर, कश्मीर, मदुरई में सल्तनतें
लगभग 1400-1500 उड़ीसा का गजपति राज्य (1435); गुजरात और मालवा की सल्तनतें; अहमदनगर, बीजापुर और बरार की सल्तनतें (1490)
लगभग 1500-1600 गोवा पर पुर्तगाली विजय (1510); बहमनी राज्य का पतन और गोलकुंडा का उदय (1518); बाबर द्वारा मुग़ल साम्राज्य की स्थापना (1526)
समयरेखा 2 · विजयनगर की खोज और संरक्षण
1800 कॉलिन मैकेंज़ी विजयनगर की यात्रा करते हैं
1856 अलेक्ज़ेंडर ग्रीनलॉ हम्पी की पहली विस्तृत तस्वीरें लेते हैं
1876 जे.एफ़. फ़्लीट स्थल के मंदिर-दीवार अभिलेखों का दस्तावेज़ीकरण शुरू करते हैं
1902 जॉन मार्शल के अधीन संरक्षण शुरू होता है
1986 हम्पी को यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल घोषित किया जाता है
फटाफट पुनरावृत्ति · परीक्षा से एक रात पहले यही पढ़ें
  • विजयनगर नगर और साम्राज्य दोनों के लिए नाम है, 1336 में स्थापित, 1565 में लूटा गया, मैकेंज़ी के 1800 सर्वेक्षण तक स्थानीय रूप से हम्पी के नाम से स्मरण किया गया।
  • चार राजवंशों ने बारी-बारी शासन किया: संगम, सालुव, तुळुव (कृष्णदेव राय का चरम), तालीकोटा के बाद अराविडु।
  • तालीकोटा/राक्षसी-तंगड़ी रामराय की अपनी बदलती गठबंधन-नीति से हुआ, न कि किसी स्थायी हिंदू-मुस्लिम संघर्ष से; विजयनगर और सल्तनतों ने उतनी ही बार सहयोग किया जितनी बार लड़ाई की।
  • दिल्ली सल्तनत की इक़्ता से उधार ली गई अमर-नायक व्यवस्था ने सैन्य सेवा और राजस्व संग्रह को जोड़ा, और स्वतंत्र नायक-राज्यों में इसका टूटना साम्राज्य के केंद्र को कमज़ोर करता गया।
  • नगर ने अपनी दीवारों के भीतर कृषि-भूमि को दुर्गीकृत किया, अन्न-भंडारों का एक महँगा विकल्प, लंबी घेराबंदी झेलने के लिए।
  • तीन क्षेत्र: पवित्र केंद्र (विरूपाक्ष, पम्पादेवी, पहले से मौजूद पवित्र पहाड़ियाँ), राजकीय केंद्र (60+ मंदिर, महानवमी डिब्बा, लोटस महल), नगरीय केंद्र (बाज़ार, सामान्य आवास, अधिकतर खोया हुआ)।
  • राय के अधीन गोपुरम साम्राज्यिक पैमाने तक बढ़े; महानवमी डिब्बा का सटीक अनुष्ठानिक प्रयोग आज भी विद्वानों के बीच वास्तव में विवादित है।
  • विजयनगर के पुनर्निर्माण में अभिलेख, यात्री-वृत्तांत (पाएस, नूनिज़, अब्दुर रज़्ज़ाक़, निकितिन) और, 1980 के दशक से, एक गहन ग्रिड-वर्ग मानचित्रण सर्वेक्षण प्रयुक्त हुए।
  • इमारतें रक्षा, तकनीक और प्रतीकवाद के बारे में प्रश्नों का उत्तर देती हैं, पर सामान्य लोगों के जीवंत अनुभव या नगर बनाने वाले श्रमिकों के बारे में नहीं।
अभ्यास प्रश्न · 1 और 2 अंक
  1. 1 अंकविजयनगर साम्राज्य की स्थापना किसने, और किस वर्ष की?
  2. 1 अंककर्नाटक साम्राज्यमु क्या था?
  3. 1 अंकअमर-नायक क्या है?
  4. 1 अंकविजयनगर के राजाओं ने कौन-सी उपाधि ली जो “सुल्तान” के अरबी शब्द को संस्कृतकृत करती थी?
  5. 1 अंककॉलिन मैकेंज़ी कौन थे?
  6. 2 अंकविजयनगर के चार शासक राजवंशों के नाम क्रम में लिखिए।
  7. 2 अंकराय गोपुरम क्या है, और इसका आकार क्या संकेत देता था?
  8. 2 अंककमलापुरम तालाब और हिरिय नहर किसलिए प्रयुक्त थे?
  9. 2 अंकमहानवमी डिब्बा क्या है, और इसका सटीक प्रयोग अब भी विवादित क्यों है?
अभ्यास प्रश्न · 3 अंक
  1. 3 अंकपिछली दो सदियों में हम्पी के खंडहरों का अध्ययन करने के लिए किन विधियों का प्रयोग हुआ है?
  2. 3 अंकविजयनगर की जल-आवश्यकताएँ कैसे पूरी की गईं?
  3. 3 अंकनगर के दुर्गीकृत क्षेत्र के भीतर कृषि-भूमि को घेरने के क्या लाभ और हानियाँ थीं?
  4. 3 अंकअमर-नायक व्यवस्था का वर्णन कीजिए और बताइए कि इसने अंततः साम्राज्य को कैसे कमज़ोर किया।
  5. 3 अंकआपके विचार से विजयनगर और दक्कन की सल्तनतों ने उतनी ही बार सहयोग क्यों किया जितनी बार लड़ाई की?
  6. 3 अंकविरूपाक्ष और विट्ठल मंदिर हमें विजयनगर के शासकों द्वारा धार्मिक आश्रय के प्रयोग के बारे में क्या बताते हैं?
  7. 3 अंकविजयनगर के बारे में बची इमारतें किन प्रश्नों का उत्तर नहीं दे सकतीं?
अभ्यास प्रश्न · 5 से 8 अंक
  1. 5 अंकचर्चा कीजिए कि क्या “राजकीय केंद्र” शब्द विजयनगर के उस भाग के लिए उपयुक्त वर्णन है जिसे यह नामित करता है।
  2. 5 अंकविजयनगर के शासकों ने अनुष्ठानिक स्थापत्य की पहले की परंपराओं को किन तरीकों से अपनाया और अनुकूलित किया, इसकी चर्चा कीजिए।
  3. 5 अंकविजयनगर के दुर्गीकरण का वर्णन कीजिए और चर्चा कीजिए कि इसने वह विशेष रूप क्यों लिया।
  4. 5 अंकविजयनगर की अर्थव्यवस्था में शासक, व्यापारी और मंदिर किन तरीकों से जुड़े थे, इसकी चर्चा कीजिए।
  5. 5 अंकमैकेंज़ी की 1800 की यात्रा से 1980 के दशक की मानचित्रण परियोजना तक विजयनगर की खोज और संरक्षण का पता लगाइए।
  6. 5 अंकमहानवमी डिब्बा से जुड़े अनुष्ठानों का क्या महत्व था, और इतिहासकारों को उनके पुनर्निर्माण में किन समस्याओं का सामना करना पड़ता है?
  7. 5 अंकभारत के एक रेखा-मानचित्र पर विजयनगर, बीजापुर, गोलकुंडा, अहमदनगर और मदुरई अंकित कीजिए, और राक्षसी-तंगड़ी (तालीकोटा) के स्थान का वर्णन कीजिए।
बहुविकल्पीय प्रश्न
  1. 1 अंकविजयनगर किस युद्ध में लूटा गया?
    (a) पानीपत(b) तालीकोटा(c) प्लासी(d) हल्दीघाटी
  2. 1 अंककृष्णदेव राय की राजनीति पर रचना आमुक्तमाल्यद किस भाषा में लिखी गई?
    (a) संस्कृत(b) कन्नड़(c) तेलुगु(d) तमिल
  3. 1 अंकविजयनगर के संरक्षक देवता, जिनके नाम पर राजकीय आदेश हस्ताक्षरित होते थे, कौन थे?
    (a) विट्ठल(b) विरूपाक्ष(c) जगन्नाथ(d) विष्णु
  4. 1 अंकअमर-नायक व्यवस्था दिल्ली सल्तनत की किस व्यवस्था से व्युत्पन्न मानी जाती है?
    (a) मनसबदारी व्यवस्था(b) इक़्ता व्यवस्था(c) ज़मींदारी व्यवस्था(d) जागीरदारी व्यवस्था
  5. 1 अंकनगरीय केंद्र के उत्तर-पूर्वी कोने में मिली उत्कृष्ट चीनी चीनी-मिट्टी संकेत देती है कि यह क्षेत्र किसका घर था?
    (a) मंदिर पुजारी(b) धनी व्यापारी(c) राजकीय रक्षक(d) कृषि मज़दूर
  6. 1 अंकहम्पी को यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल कब घोषित किया गया?
    (a) 1902(b) 1976(c) 1986(d) 1998
अभिकथन और कारण

चुनिए: (a) अभिकथन और कारण दोनों सही हैं तथा कारण, अभिकथन की सही व्याख्या करता है; (b) दोनों सही हैं पर कारण, अभिकथन की सही व्याख्या नहीं करता; (c) अभिकथन सही है, कारण ग़लत है; (d) अभिकथन ग़लत है, कारण सही है।

अभिकथन (A): कृषि-भूमि को जान-बूझकर विजयनगर की दुर्ग-दीवारों के भीतर घेरा गया था।
कारण (R): इससे नगर लंबी घेराबंदी के दौरान केवल संचित अन्न-भंडारों पर निर्भर रहने के बजाय भोजन से स्वयं को बनाए रख सकता था।
अभिकथन (A): विजयनगर और दक्कन की सल्तनतें स्थायी, अटूट धार्मिक युद्ध की स्थिति में थीं।
कारण (R): कृष्णदेव राय ने सल्तनतों के भीतर सत्ता के दावेदारों का समर्थन किया, और बीजापुर के सुल्तान ने एक बार विजयनगर के उत्तराधिकार-विवाद को सुलझाने में हस्तक्षेप किया।
उत्तर कुंजी
बहुविकल्पीय 24 से 29(b) · (c) · (b) · (b) · (b) · (c)
अभिकथन और कारण1 (a) · 2 (d), क्योंकि कारण वास्तव में अभिकथन को ग़लत सिद्ध करता है
यही अध्याय पढ़ें:English Mediumहिंदी माध्यम